翻簧竹刻的创始人是陈尧臣，生于清咸丰三年即1853年，逝于民国三十年即1941年。

    陈尧臣原先从事木雕，在台州地区颇有名气。一次，黄岩县知事孙熹邀陈尧臣至县署，将自己头发拔下一根，问他能否破开。陈用墨笔勾好极细线条，从当中划开。孙知事喜欢竹雕，当即由他自己写好字句，要陈为他加工雕刻竹联对，继雕行筒。

    其后，洪家蔡洋的篾作师傅春老师在制作篾器时，贴上一块竹簧，产品有春篮、杭州篮、考篮等。为了在竹簧上雕刻山水花卉，他找到陈尧臣，双方互相合作。春老师病故后，陈尧臣开始专攻翻簧竹雕，他将大毛竹削去外青，刨到二厘米厚，放锅里煮软压平，再用两片竹簧合并胶贴，制成翻簧掌扇。并在黄岩寺后巷开设了“师竹馆翻簧竹器庄”。此后，陈尧臣又相继开发了朝珠盒、翎简、帽筒、图书盒等。陈尧臣的儿子陈珊莲继承了父业，创制了笔筒、压文板、文具盒、图章盒、照相架等翻簧竹雕品种。

（据陈方俊、陈方松《黄岩翻簧竹刻史概况》改编）